새로 나온 책

인간은 왜 종교를 찾는가? 다룬 ‘그리스도교 신비사상과 인간’

입력 2016-03-17 09:28:11 | 수정 2016-03-17 09:28:11
앙리 드 뤼박 지음, 곽진상 신부 번역
더 쉬운 표현으로 개정 증보한 신간
이 책의 저자 앙리 드 뤼박(Henri de Lubac) 추기경은 한 때 ‘새로운 신학’을 펼친다는 이유로 교회로부터 제재를 받기도 했다. 하지만 훗날 그 정통성을 인정받아 제2차 바티칸 공의회의 신학자문위원으로 임명받았고, 신학적 공헌을 인정받아 추기경으로 서임된 세기의 거장이다.

기사 이미지 보기
그가 저술한 유명한 작품 두 편을 곽진상(수원가톨릭대) 신부가 ‘그리스도교 신비 사상과 인간’(수원가톨릭대 출판부)이란 제목으로 지난 2014년 10월 처음으로 번역 출간했었다.

첫 번째 작품인 ‘신비사상과 신비’(1984년)는 불교영성, 문화영성, 교육영성 등 ‘영성’이라는 말이 유행처럼 번지고 있는 오늘의 상황에서 그리스도교 영성의 본질적 의미가 무엇인지를 밝혀준다.

1990년에 나온 두 번째 작품 ‘삼분법적 인간학: 영, 영혼, 몸’은 이분법적 인간학을 넘어서 인간이 어떻게 하느님을 만나고 체험할 수 있는지를 밝힌 방대한 저술이다.

곽진상 신부는 2014년 번역 출간한 책이 너무 학문적이고 전문적이어서 이해하기 어렵다는 호소를 접하고 이번에 더 쉬운 표현으로 재번역하여 개정판을 출간한 것이다. 학문적 용어의 통일을 꾀하고, 독자의 이해를 돕기 위해 책의 핵심 본문들을 주제별로 엮어 부록을 새로 첨가했다.

이 책은 초세기부터 현대에 이르기까지 신비사상의 역사를 다룰 뿐 아니라, 특히 이슬람 불교 개신교의 신비가들까지도 총체적으로 다루고 있다. 인간이 왜 종교를 찾는지, 인간의 목적이 무엇인지를 느끼게 해주는 책이란 평가를 받고 있다.

아시아 최초로 앙리 드 뤼박 추기경의 사상으로 파리가톨릭대에서 박사학위를 받은 곽 신부는 “앙리 드 뤼박의 신비 사상은 그리스도교 영성이 다른 종교의 영성과 어떤 점이 다른지를 분명하게 보여줄 뿐만 아니라 그리스도교 영성의 보편적 특성을 밝혀준다”면서 “이 책을 통해 그리스도교 영성의 진정한 의미를 깨달을 수 있기를 기대한다”고 말했다.

김호영 한경닷컴 기자 enter@hankyung.com

포토슬라이드

POLL

청와대와 국회의 세종시 이전에 대한 견해는?

증권

코스피 2,094.12
종목 검색

인기검색 순위

코스피/코스닥 인기검색순위
코스피 코스닥
SK케미칼 -1.09% 루트로닉 +0.17%
SK디앤디 +1.01% 툴젠 +0.99%
SK가스 +1.44% NEW -1.20%
지코 0.00% 능률교육 -5.99%
무학 +1.97% 아즈텍WB -3.31%

20분 지연 시세

외국인 순매수

외국인 순매수 코스피
코스피
NAVER -0.62%
LG화학 -1.06%
호텔신라 +0.97%
현대모비스 +0.58%
LG이노텍 -3.60%
외국인 순매수 코스닥
코스닥
셀트리온 -0.79%
에스에프에... -0.91%
고영 +1.84%
CJ E&M +2.37%
클리오 +0.50%

20분 지연 시세

기관 순매수

기관 순매수 코스피
코스피
아모레퍼시... +6.40%
롯데쇼핑 +0.21%
한국전력 +0.46%
한전KPS +4.20%
신세계 +2.53%
기관 순매수 코스닥
코스닥
에스엠 +7.50%
메디톡스 -0.83%
모두투어 +4.10%
하이비젼시... +1.05%
엠씨넥스 +0.46%

20분 지연 시세

포토

평형계산기